vote - Étymologie, Origine & Signification | etymonline
WEBvote (n.) Au milieu du XVe siècle, "expression formelle de son souhait ou choix concernant une proposition, un candidat, etc.", vient du latin votum "un vœu, un souhait, une promesse à un dieu, un engagement solennel, une dédicace", nom utilisé comme neutre de votus , participe passé de vovere "promettre, dédier" (voir vow (n.)).
Mais d’où vient le mot «vote»? - Le Figaro
WEBJun 27, 2021 · Ainsi que le révèle le Trésor de la langue française, le mot est emprunté à l’anglais «vote», lui-même issu du latin «votum». On atteste ses premières traces dans notre langue en 1460, dans...
VOTE : Etymologie de VOTE - Centre National de Ressources …
WEBVOTE, subst. masc. VOTER, verbe. Étymol. et Hist. 1. a) 1702 « décision prise par l'exercice du droit d'élection et de délibération exprimé par le suffrage » (au Parlement d'Angleterre) ( Mémoires de Trévoux, févr., 212 ds Fonds Barbier ); 1789 « id. » (en France) vote des subsides ( Sieyès, Tiers état, p. 59); b) 1800 ...
vote — Wiktionnaire, le dictionnaire libre
WEBUn vote à bulletin secret. vote \vɔt\ masculin. Opinion exprimée, suffrage donné dans un corps politique, dans une assemblée délibérante, dans un collège électoral, dans une compagnie.
Définition de vote | Dictionnaire français - La langue française
WEBMay 3, 2024 · Étymologie de « vote » Du latin votum, francisé en vote, signifiant « vœu ». Usage du mot « vote » Évolution historique de l’usage du mot « vote » depuis 1800 Fréquence d'apparition du mot « vote » dans le journal Le Monde depuis 1945. Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson ...
Littré - vote - définition, citations, étymologie
WEBvote : Vœu exprimé dans un corps politique, dans une assemblée ... Définition dans le Littré, dictionnaire de la langue française. Texte intégral, sans publicité ni brimborions. Définition, avec citations, historique littéraire et étymologie.
Définition : Vote - La Toupie
WEBEtymologie : de l'anglais vote, dérivé du latin votum, voeu. Un vote est la manifestation d'une opinion, d'une volonté ou d'un choix lors d'une consultation au sein d'un corps politique, d'un collège électoral, d'une assemblée délibérante, etc., en vue d'une élection, d'un référendum ou d'une prise décision.
VOTER : Etymologie de VOTER - Centre National de Ressources …
WEBTrans. 1. 1756 « se prononcer par un vote en faveur de, décider par le vote » ici, au Parlement en Angleterre ( Voltaire, Essay sur l'histoire générale et les mœurs, p. 149); 1789 « id. » en France voter le subside ( Sieyès, Tiers état, p. 81); 2. 1827 p. ext. « être favorable à, décider » ( Hugo, Cromw., p. 88).
voter — Wiktionnaire, le dictionnaire libre
WEBÉtymologie [ modifier le wikicode] De l’anglais vote (« vouer »). L’anglais a pu former ce verbe sur le latin votum (« vœu ») ou l’emprunter au latin médiéval votare (« vouer »).
Définition de vote - étymologie, synonymes, exemples
WEBVote : acte par lequel on exprime ses choix lors d'une consultation électorale • opinions exprimées par les votants
Skip to content